2012-01-24 20:24:28
Z Krakowa do Koninek jest zaledwie 66 km. Kierujemy się na południe drogą krajową nr 7 – przez Myślenice i Pcim, aż do miejscowości Lubień. Cały czas dwupasmową krajówką. Na rondzie w Lubniu wybieramy trzeci zjazd w drogę nr 968. Dojeżdżamy do Mszany Dolnej, w której zjeżdżamy kierunku Podobina i dalej przez Niedźwiedź oraz Porębę Wielką docieramy na miejsce. Trasa zielona to pętla dla początkujących i amatorów biegówek. Ma długość ok. 6 km. Trasa czerwona to pętla wyczynowa, polecane dla zawodników. Jej długość to także ok. 6 km.
2011-11-01 19:42:00
Zespół narciarskich tras biegowych o długości 2,5 km, 3,0 km, 5,0 km 7,5 km. Strzelnica biathlonowa i zaplecze socjalne dla zawodników. Trasy przygotowywane są ratrakiem tak do stylu klasycznego jak i dowolnego. Na trasach oprócz wyczynowych zawodów sportowych istnieje możliwość organizowania zawodów amatorskich . Trasy przebudowane przed EYOF-ami 2009 posiadają homologację FIS.Trasy biegowe COS na Kubalonce. Trasy mieszczą się na przełęczy Kubalonka pomiędzy Wisłą i Istebną.